Forum der Gemeinschaft wappenführender Familien

Ein Forum welches sich mit der Heraldik, angrenzenden Hilfswissenschaften und vielen anderen Themen beschäftigt.
Aktuelle Zeit: 28.03.2024, 10:34

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Forumsregeln


Die Forumsregeln lesen



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 07.05.2010, 17:07 
Hallo,

Kann mir jemand sagen, was der Name "Naffin" bedeutet? Ich habe mich mal informiert (Quelle: Internet) und bin auf die Information gestossen, dass der Name aus der ehemaligen Region Persien kommt, was heute der Iran sein müsste.

Vielen Dank im Voraus
A. Naffin


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 07.05.2010, 17:12 
Edit:

Habe folgendes herausgefunden:

Amtssprache im Iran ist Persisch.

نافف (Naff) bedeutet zu Deutsch: Lahm
فن (Fin) hat zwei bedeutungen: entweder Flosse, oder Technik.

Könnte das die Bedeutung des Names sein?

Lahmflosse?


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 07.05.2010, 17:57 
Offline
Heraldik-Wiki-Admin
Heraldik-Wiki-Admin
Benutzeravatar

Registriert: 28.08.2009, 22:21
Beiträge: 2849
Muß der Familienname aus Persien stammen? Es gibt z. B. in Pommern auch einen Ort namens "Naffin" (früher auch: "Navin", heute polnisch "Nawino").

1001 Grüße :winke:
Andreas

_________________
Gründer und Betreiber des Heraldik-Wiki
(Grafiken, Ideenskizzen, Fotos etc., deren Urheber ich bin, dürfen ohne meine explizite Genehmigung nicht veröffentlicht und verändert werden.)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 07.05.2010, 18:15 
Hallo Shyraja,
auch für die Namenforschung muß man einige Informationen haben.
In deinem Fall müssen wir zumindest wissen wo deine Vorfahren herkommen. Sind deine Wurzeln im "Orient"?
Ohne diese Vorabinformationen kann man keine Namenforschung betreiben, man driftet in Spekulationen ab.

Grüße
Manni


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 21.12.2011, 16:10 
Leider ist die Herkunft meiner Vorfahren unbekannt. Niemand weiss, wer mein Ururgroßvater war, da man von meinem Urgroßvater bereits nur noch den Namen kennt. (Er fiel vermutlich im Krieg).
Alles was ich weiss ist eben die Sache mit dem polnischen Ort Nawino und dass der Name in Persien sehr häufig ist.

Ahnenforschung hat bisher nichts ergeben.


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 21.12.2011, 19:22 
Bei NAFFIN handelt es sich um einen im 19. Jh. im deutschsprachigen Raum keineswegs besonders seltenen Namen. Ich finde auf Anhieb:


Karl Siegfried Heinrich Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 26 Jul 1892 Linden (StKr. Linden),​ Hannover,​ Preußen,​ Germany
christening: 21 Aug 1892 Linden (StKr. Linden),​ Hannover,​ Preußen,​ Germany
residence: 1892 Linden (StKr. Linden),​ Hannover,​ Preußen,​ Germany
parents: Karl Gottlieb Edmund Naffin,​ Elise Klute
Anne Mathilde Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
christening: 24 Nov 1872 Konitz,​ Westpreußen,​ Preußen,​ Germany
residence: Konitz,​ Westpreußen,​ Preußen,​ Germany
parents: August Naffin,​ Carolina Muller
Emma Dorothea Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 24 MAY 1848
christening: 12 Jul 1848 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Michael Naffin,​ Dorothea Kramoncke
Wilhelm Michael Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 11 SEP 1850
christening: 29 Sep 1850 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Michael Naffin,​ Dorothea Kramonke
Carl Gustav Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 28 JAN 1866
christening: 11 Feb 1866 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: August Naffin,​ Caroline Mueller
Ida Wilhelmine Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 28 NOV 1858
christening: 12 Dec 1858 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Michael Naffin,​ Rosalie Zoppe
Auguste Marie Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 08 SEP 1870
christening: 18 Sep 1870 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: August Naffin,​ Caroline Mueller
August Friedrich Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 18 DEC 1867
christening: 19 Jan 1868 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: August Naffin,​ Auguste Mueller
Helene Marie Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 12 APR 1861
christening: 28 Apr 1861 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Michael Naffin,​ Rose Joppe
Bertha Therese Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 12 AUG 1856
christening: 24 Aug 1856 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Michael Naffin,​ Rose Joppe
Maria Bertha Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 20 JUN 1853
christening: 03 Jul 1853 EVANGELISCH-​LUTHERISCHE,​KONITZ,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Michael Naffin,​ Dorothea Kramoncke
Adeline Ida Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 19 FEB 1857
christening: 08 Mar 1857 VANDSBURG,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Friedrich Naffin,​ Johanna Ruetz
Adelgunde Hulda Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 22 JUN 1859
christening: 10 Jul 1859 VANDSBURG,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Friedrich Naffin,​ Johanna Rietz
Alb. Minna Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 16 JUN 1863
christening: 28 Jun 1863 VANDSBURG,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
death: 27 Jan 1864
residence: Preußen,​ Germany
parents: Friedr. Naffin,​ Joh. Ruetz
Leonhardt Richard Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 28 FEB 1861
christening: 24 Mar 1861 VANDSBURG,​WESTPREUSSEN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Friedrich Naffin,​ Johanna Ruetz
Georg Emil Max Naffin
Germany Births and Baptisms, 1558-1898
birth: 25 MAY 1863
christening: 28 Jun 1863 ST GERTRUD,​STETTIN STADT,​POMMERN,​PRUSSIA
residence: Preußen,​ Germany
parents: Carl Friedrich Naffin,​ Friederike Henriette Hoeftmann
Katharina Naffin
Russia Births and Baptisms, 1755-1917
birth: 08 Jul 1843 Klöstitz
christening: 05 Jul 1843 Klöstitz,​ Russia
residence: 1843 Andropshina,​ TSarskoe Selo,​ Sanktpeterburg,​ Russia
parents: Johann Naffin,​ Katharina Schlenker
Magaretha Naffin
Russia Births and Baptisms, 1755-1917
birth: 12 Aug 1838 Klostitz
christening: 21 Aug 1838 Klöstitz,​ Russia
residence: 1838 Russia
parents: Johann Naffin,​ Margaretha Schlenker
Katharina Naffin
Russia Births and Baptisms, 1755-1917
birth: 08 Jul 1843 Klöstitz
christening: 05 Jul 1843 Klöstitz,​ Russia
residence: 1843 Russ,​ Russia
parents: Johann Naffin,​ Katharina Schlenker


Vermutungen im Hinblick auf eine »persische Wurzel« des Namens NAFFIN können aus diesem Grunde bereits vernachlässigt werden; es sei denn, die anfragende Person hätte verabsäumt, eine entsprechende Herkunft ihrer Person (bzw. des namengebenden Elternteils) zu erwähnen.


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 21.12.2011, 22:22 
Offline
Mitglied der GwF
Mitglied der GwF

Registriert: 28.02.2011, 12:39
Beiträge: 189
Nehmen wir mal die erste Silbe des Namens.

Naff geht laut dem Deutschen Wörterbuch genau wie naf, naf(f)e(n), nau(e), nauwe, nave(n), navis ... auf das spätalthochdeutsche nâwa zurück, welches wiederum vom lateinischen navis in unsere Sprache kam (mittelhochdeutsche formen: nâwe, næwe). Bezeichnet wurden mit den Variationen große Segelschiffe oder Fährschiffe. In der Schweiz bezeichnet die lokale Form ein kleines Schiff oder ein Fischerboot. Generell wurden damit also Schiffe gemeint.

-in ist ein typisch deutsches Suffix. Wenn damit nicht gerade eine weibliche Form von etwas gemeint wird, dann kommt es vor allem im hochdeutschen Raum vor.

Der namensgebende Vorfahr stammte also vielleicht aus dem südlichen Raum und hatte vielleicht irgendetwas mit Schiffen oder Fischerei zu tun. Ein Fährmann vielleicht. Das muss man eben mittels Ahnenforschung herausfinden.

Wenn du nicht gerade optisch wie ein Iraner aussiehst oder von Verwandtschaft/Abstammung in/aus der Region weißt, dann würde ich die Häufigkeit des Namens im persischen Raum erstmal als Zufall abtun.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Naffin
Ungelesener BeitragVerfasst: 22.12.2011, 14:05 
Zitat:
Statistik: Zahlen zum Nachnamen 'Naffin'

In Deutschland gibt es 127 Telefonbucheinträge zum Namen Naffin und damit ca. 338 Personen mit diesem Namen.
Diese leben in 63 Städten und Landkreisen. Die meisten Anschlüsse sind in Berlin gemeldet, nämlich 10.
Weitere Kreise/Städte mit besonders vielen Namensträgern sind Vechta (9), Gelsenkirchen (4), Kiel (4), Celle (4), Osterholz (4), Solingen (3), Schleswig-Flensburg (3), Bodenseekreis (3) sowie Bremen mit 3 Einträgen.
Klaus Naffin kommt in Deutschland am häufigsten vor. Nicole sowie Peter sind die nächsten oft gefundenen Vornamen, gefolgt von Waldemar, Monika, Reinhold, Rudolf, Herbert, Henning sowie Rüdiger.


Wie an den Vornamen recht deutlich sichtbar wird, gibt es hier keinerlei persische oder sonstige außereuropäische Spuren.

Falls es zutreffen sollte, »dass der Name in Persien sehr häufig ist«, wie oben behauptet wurde, dann stellt sich die Frage, warum keine Migranten dieses Namens in europäischen Telefonbüchern zu finden sind.

Daher ist die Existenz eines »in Persien häufigen Namens« NAFFIN zu bezweifeln; das »persische« am Namen NAFFIN ist offenbar eine Ente.


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de