Hallo Marc,
ich habe einige Stellen in
Rot ergänzt bzw. korrigiert, ansonsten passt die Transkription im Wesentlichen.
… ainen Roth oder Rubinfarben Schildt
im grundt desselben ein Gelb od[er] Golt,
farbes Meürl mit dreyen Schießlöchern
und dreyen Zinnen die mitter was
Überhöch
ent
darob gleichsamb obwelch[en]
fürwerz Zum
schrit gestelt, ain weiß od[er] Silber-
farber Han, mit rothem kam auf
dem Schildt ain Stechhelm Zur
linggen mit Roth und weisser: rechten seiten
aber mit Gelb und Schwarzer Helm-
deckh[en], und einen diser farben gewunnen-
nen Pausch mit Zurueckh fligenden
Peil (?) geZiert darob erscheint # ain Schwarzer
Han gleichsamb Zum
Kräen gestalt
tet,
…
# ain Gelb
dreypüchleter Perg d[er]
mit die Zwey eüssern was
Über-
höchent, ob welchem [/i]
Zu "dreypüchlet" fand ich noch folgende Beschreibung eines Wappens: "ein grienes gebürg von dreien Pücheln oder Pergen nebeneinander" (Quelle:
http://www.haag-hausruck.at/gemeindeamt ... RONIK.html)
Das Wort "Peil" würde im Zusammenhang mit "zurück fliegend" und dem "gewunnenen Pausch" = "gespannter Bogen" Sinn ergeben, steht aber zu weit am Rand, als dass man es eindeutig lesen könnte.
Der "Han" darunter kommt weiter oben schon mal vor, und er "kräet" - also kein "Kranz"!
Ich hoffe, ich konnte weiterhelfen.
Grüße und schöne Feiertage
Bernd