Hallo zusammen,
Google und die Harvard University haben einen neuen faszinierenden Dienst eröffnet, mit dessen Hilfe man interessante Graphen zur Begriffsgeschichte erstellen kann. Der Dienst wertet dazu die bislang 15 Millionen eingescannten Bücher aus. Mit dem Dienst läßt sich zum Beispiel erforschen, wie oft ein Begriff im Verlauf der Geschichte in der Literatur verwendet wurde. Eine Abfrage nach dem Begriff
"Wappenrecht" ergibt beispielsweise (je nach Skalierung) ...
* daß der Begriff vor 1820/30 keine Rolle in der Literatur spielte
* daß er zwischen 1820/30 bis ca. 1890 eine immer größere werdende Rolle in der Literatur spielte
* die zwischen 1890 und 1910 rapide sank, dann aber
* zwischen 1910 und 1945 einen enormen Zuwachs verzeichnete,
* nach dem II. Weltkrieg auf das Niveau von 1910 zurückfiel und
* seit den 1950 Jahren bis 2000 in der Literatur ein zunehmend wichtigere Rolle spielte.
Siehe:
http://ngrams.googlelabs.com/graph?cont ... oothing=10Der Dienst kann mit jedem beliebiegen Wort für sieben Sprachen in unterschiedlichen Skalierungen benutzt werden. Es ist sogar möglich, mehrere Begriffe miteinander zu vergleichen (z. B.
Schrägbalken und
Sturzbalken).
http://ngrams.googlelabs.com/graph?cont ... oothing=50Wir bekommen dadurch zum Beispiel auch grobe Anhaltspunkte, wann z. B. bestimmte heraldische Wesen wie der "Ziegenhahn", der "Doppeladler" oder ähnliches in der Literatur bzw. der heraldischen Terminologie vermehrt auftauchen.
http://ngrams.googlelabs.com/graph?cont ... oothing=501001 Grüße
Andreas
P. S.: Die Startseite des Dienstes ist:
http://ngrams.googlelabs.com/