Hallo,
den Eindruck, dass dort noch ein paar Buchstaben hingehören könnten, hatte ich zunächst auch. Das Moos, der bewitterte Stein und vor allem die Lücken zwischen den einzelnen Wörtern irritieren. Man hat des stimmigen Aussehens halber den Text mit verschieden breiten Leerzeichen an die ovale Form des Inschriftenfeldes angepasst (Bild zum Vergrößern anklicken):
Zwischen den Wörtern "RUHT" und "DIE", "VON" und "ALTEN" und "SIE" und "STARB" wählte der Steinmetz einen 2-3 x größeren Abstand, als man ihn erwarten würde.
Ich gehe bisher von Henriette Friederike Wilhelmine v. Alten (1770-1818) aus, die im Zusammenhang mit "Bewerbungen und Wiederbesetzung erledigter Präbenden des Stifts St. Marien zu Lemgo" im Archiv NRW erwähnt wird (Link s.o.). Sie ist, wie ich schon oben schrieb, die Tochter des Carl Edmund Georg von Alten, Droste zu Polle, der in einem Artikel über die Familie v. Alten und das Schloss in Linden (heute Hannover) in der "Hannoverschen Allgemeinen" Erwähnung findet (siehe hier:
http://www.haz.de/Hannover/Aus-den-Stad ... -von-Alten). Der von Ruwieren erwähnte Politiker Viktor [Ferdinand Gustav] ist der Sohn von Carl Edmund Georg und Sophie Judith von Korff und könnte somit ein Bruder der in Lemgo liegenden Friederike sein. Das einzige Problem hier bleibt das Wappen...
Eine andere Spur hatte mir Wolfgang Ewig genannt, hier habe ich aber mit dem Vornamen und der Funktion des Vaters ein Problem:
"...es gibt eine Eleonore Friederike Henriette Wilhelmine v. Alten in der Familienchronik von Alten. Diese Dame ist in Ullenhausen 1762 geboren und in Lemgo am 19.7.1818 verstorben.
Vater ist jedoch nicht der Carl Edmund Georg sondern Georg Friedrich v. Alten (1718-1775), der kurhann. Hauptmann auf Ullenhausen/Lippe war. Mutter war Amalie Caroline v. Campe (1737-1771)."Ich weiß nicht, wie und ob diese v. Alten zu Ullenhausen mit den v. Alten zu Polle/später Linden in Zusammenhang stehen; insofern habe ich auch keine Information darüber, welches Wappen die Ullenhausener führten.
Noch etwas zum Wappen der Familie v. Strünkede, da mir hier aufgefallen ist, dass sich die Aufrisse erheblich unterscheiden (nur die drei Rosen bleiben immer gleich):
- Foto von Ruwieren: Schild geteilt, oben ein aus der Teilung
wachsender Löwe, HZ nicht vorhanden
- Abbildung von Kurt: Schild geteilt, oben ein (durch die Teilung halbierter)
aufrechter Löwe; HZ: ein mit Pfauenfedern besteckter Turnierhut
- Aufriss WWA/Max v. Spießen: Schild geteilt, oben ein nach rechts
schreitender Löwe; HZ: wachsender Löwe
- Aufriss Siebmacher: Schild geteilt, oben ein aus der Teilung
wachsender Löwe; HZ: ein mit Pfauenfedern besteckter Turnierhut
So richtig einheitlich wird das Wappen der Familie v. Strünkede nicht gezeigt. Das ist aber sicherlich eine andere Geschichte.
Schöne Osterfeiertage
Robert