Forum der Gemeinschaft wappenführender Familien

Ein Forum welches sich mit der Heraldik, angrenzenden Hilfswissenschaften und vielen anderen Themen beschäftigt.
Aktuelle Zeit: 28.03.2024, 09:38

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Forumsregeln


Die Forumsregeln lesen



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Bodin ein Vorname ?
Ungelesener BeitragVerfasst: 29.10.2009, 09:04 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 15.02.2008, 17:02
Beiträge: 3956
Wohnort: 19322 Breese
Ich versuche mich gegenwärtig in der "Deutung" des Namen : Bodin

Nicht einordnen kann ich :

Konstantin Bodin 1081-1101

Sohn von Mihailo Vojisavljevic

- wis sind gedanklich auf dem Balkan...

Bodin als Name kommt aus Frankreich- 1685 Brandenburg- meine belegbaren Namensträger hören 1799 Cüstrin/ Küstrin auf . Die Stadt ( Altstadt ) ist 60 cm hoch und an Unterlagen gibt es nichts mehr = Ende, darum geht es mir heute nicht... es geht um die Namensdeutung und die Namenetymologie

Die Namenetymologie, d.h. Ermittlung der wörtlichen Bedeutung... ausgehend von der wörtlichen Bedeutung versucht man bei der Namendeutung, die vom Namengeber beabsichtigte Bedeutung eines Namens zu ermitteln... Deutunsmöglichkeiten bzw. Deutungsvorschläge usw.

Wer kann helfen?

Danke
Ingo

_________________
Herold der Roland Wappenrolle Perleberg RWP
http://www.roland-wappenrolle-perleberg.de/


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Bodin ein Vorname ?
Ungelesener BeitragVerfasst: 29.10.2009, 13:06 
Offline
Stütze des Forums
Stütze des Forums

Registriert: 15.06.2009, 16:24
Beiträge: 1438
Analogien:
Bode, Bott, Bothe, Botty
- nach dem Vornamen Bodo

Bodemann, Bodener - mhd bödemann
= Bewohner eines Bode (kleinem Hauses) (Dt. Sippennamen, Brechenmacher Bd. I Seite 71)


wenn ich nun die Frau des Bodemann oder Bode bezeichnen möchte, nannte man sie früher durch Anhängung der Silbe -in, oft auch den Stammnamen verkürzend: (teilw. heute noch Wirt, Wirtin) ; (Heine = nicht Heinein sondern Heinin durch Verschmelzung der Vokale)
also Bodemannin, Bodenin,
Frau des Bodo ist die Bod(o)in kurz (Bodin)..
.. das käme vokalisch dem Bodin schon sehr nahe...
Manche dieser verweiblichten Namensformen haben bis heute überlebt.

Jürgen

_________________
..es gibt ein Leben außerhalb der Heraldik...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Bodin ein Vorname ?
Ungelesener BeitragVerfasst: 02.04.2012, 20:00 
Offline
Mitglied der GwF
Mitglied der GwF
Benutzeravatar

Registriert: 24.12.2011, 22:29
Beiträge: 226
J.Sterk hat geschrieben:
Analogien:
Bode, Bott, Bothe, Botty
- nach dem Vornamen Bodo

Bodemann, Bodener - mhd bödemann
= Bewohner eines Bode (kleinem Hauses) (Dt. Sippennamen, Brechenmacher Bd. I Seite 71)


wenn ich nun die Frau des Bodemann oder Bode bezeichnen möchte, nannte man sie früher durch Anhängung der Silbe -in, oft auch den Stammnamen verkürzend: (teilw. heute noch Wirt, Wirtin) ; (Heine = nicht Heinein sondern Heinin durch Verschmelzung der Vokale)
also Bodemannin, Bodenin,
Frau des Bodo ist die Bod(o)in kurz (Bodin)..
.. das käme vokalisch dem Bodin schon sehr nahe...
Manche dieser verweiblichten Namensformen haben bis heute überlebt.

Jürgen



Mir ist soeben gesagt worden, das Konstantin Bodin zwei Vornamen sind und Bodin in seinem Fall kein Familiennamen ist. Konstantin ist ein starker Vorname und eines Herscher (Königs) würdig:

"der Beständige" oder "der Standhafte" (latein.)
auch:"Der charakterstarke"
constans = standhaft

Das habe ich zu Bodin gefunden:

Bodin \b(o)-

din\ as a boy's name is a variant of Boden (Scandinavian, Old French), and the meaning of Bodin is "shelter; one who brings news".


Vielleicht erfahre ich noch mehr warum er den Namen Bodin trug aber es ist aufjedenfall ein Vorname.

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Bodin ein Vorname ?
Ungelesener BeitragVerfasst: 06.04.2012, 09:59 
Offline
Mitglied der GwF
Mitglied der GwF

Registriert: 28.02.2011, 12:39
Beiträge: 189
Kann es sich bei dem Namen ursprünglich nicht auch um "Baudin" handeln? Die Pfarrer schrieben doch so wie sie es gehört haben.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Bodin ein Vorname ?
Ungelesener BeitragVerfasst: 06.04.2012, 15:19 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 15.02.2008, 17:02
Beiträge: 3956
Wohnort: 19322 Breese
vor rund 1000 Jahren ?- ist und bleibt Bodin- dies ist klar ...frohe Ostern
LG
Ingo

_________________
Herold der Roland Wappenrolle Perleberg RWP
http://www.roland-wappenrolle-perleberg.de/


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de