Hallo liebe Forumsnutzer,
im Kenfenheuer ist ein Hinweis auf ein Wappen für den Namen Stamherr. Er verweißt auf die Vierteljahresschrift für Heraldik, Spragistik und Genealogie vom Verein >Herold< Berlin, Jahrgang 1912, Seite 204.
In der Vierteljahresschrift wird dann geschrieben, dass das Wappen in einem Stammbuch im Kunsthistorischen Museum in Berlin liegt. Das Dumme nur, nach dem 1. WW wurden die Inhalte des Museum in ein Schloss verfrachtet, welches im 2. WW einen Volltreffer erhalten hat.
Letztendlich habe ich dieses Stammbuch aber doch noch gefunden. Angefügt habe ich die Seite um die es geht.
Die Übersetzung des Textes nach besten Wissen und Gewissen:
"Wan Gott will so ist mein zil
nit weither ich begeren will."
= Wenn Gott [etwas] will, so Ist [dieses] mein Ziel,
weiter will ich nichts begehren.
Wappen
„Ine Ehren vnd wohlgefallen hab Joh.
Davidt Stamherr, gnädiger Gerichtschreiber
zue *ohringen dem Edlen und [Be]ssten
Phillip Reiching In Augspurk verehrt. [Krikelkrakel]
Jetzt meine Fragen:
1. Seht ihr die Übersetzung auch so? Bisher war nicht klar, wem das Wappen gehört, dem Davidt oder dem Phillip.
2. Der Ortsname vom Davidt Stamherr ist nicht leserlich. Ich habe schon sehr viele Leute gefragt, aber keiner wußte Rat.
Kann mir hier jemand helfen? Die Seite scheint aus dem 16. Jahrhundert zu sein. Zu der Zeit kam der Name Stamherr in der Schweiz und in Süddeutschland an der schweizer Grenze vor.
Der Ort müßte also in diesem Gebiet liegen. Ich hab aber schon alle Buchstabenkombinationen versucht und wird nicht schlau. Eventuell gibt es den Ort auch nicht mehr oder er heißt heute total anders oder wurde mit einem andern Ort zusammengelegt.
P.S.
Ich bin mir darüber bewußt, dass ich nicht trageberechtigt für dieses Wappen bin. Mich interessiert nur, wo dieser Stamherr gelebt hat. Ich würde dort gern forschen und wissen wollen, was aus seinen Nachfahren geworden ist.
Viele Grüße
René